vol-10

INSIDE SANDRA ALONSO I ARELLE MIES I HUMA SUDZU I AURORA PINA I NOELIA CHIARA GENCO I SARAH-WENNO STEPHENSON I EVA NJERI I SWANN DE GRAV I MONTSERRAT PLANELLA I CRISTINA COLESNIC I ILENIA BLANCO I PANIZ TAHERPOUR I

Es gibt nichts Inspirierenderes als zu wissen, dass unsere Bilder und Empfehlungen auf fruchtbaren Boden fallen – dass sie von Lifestyle Liebhaberinnen und Liebhaber gelesen werden, die ihre eigene Definition von Schönheit schreiben und gleichzeitig den Zauber der Vielfalt feiern.

There is nothing more inspiring than knowing that our images and recommendations fall on fertile ground - that they are read by lifestyle lovers who write their own definition of beauty while celebrating the magic of diversity.

Il n'y a rien de plus inspirant que de savoir que nos images et nos recommandations trouvent un terrain fertile - qu'elles sont lues par des amateurs de style de vie qui écrivent leur propre définition de la beauté tout en célébrant la magie de la diversité.